Prevod od "než jsem odešla" do Srpski

Prevodi:

nego sam otišla

Kako koristiti "než jsem odešla" u rečenicama:

Byl to můj domov, než jsem odešla.
Ondje sam živjela dok nismo otišle.
Stalo se to před tím, než jsem odešla.
Dogodilo se prije nego što sam otišla.
Lilo, mluvili jsme o tom, než jsem odešla.
Lila, razgovarale smo prije nego sam otišla.
Počítala jsem, že jeho honoráře musejí být někde propláceny tak jsem zkusila jeho vydavatele a dostala jsem fax těsně než jsem odešla z práce.
Pomislila sam da sigurno dobija neke pare od autorskih prava i pozvala njegove izdavace i poslali su mi faks dok sam bila na poslu.
Než jsem odešla, musela jsem si vzít nějaké čisté prádlo ze svého pokoje.
Prije odlaska morala sam uzeti èisto donje rublje iz moje stare sobe.
Viděla jsem ho, než jsem odešla.
Vidjela sam ga prije nego što sam otišla.
Ale bylo mi dobře, než jsem odešla na kolej.
Ali bila sam dobro pre nego što sam otišla na fakultet.
Neviděla sem Garciovou předtim než jsem odešla.
Nisam videla Garsiju pre nego što smo pošli.
Než jsem odešla, tak nám přišla velká dodávka a musela jsem udělat soupis.
Pre nego što sam otišla, imala sam ogromnu isporuku.
Jo, vzala jsem si něco, než jsem odešla.
Da, Ugrabila sam nešto sa tacne pre nego sam otišla
Požádal mě o ruku než jsem odešla, a já jeho nabídku hodlám příjmout.
Zaprosio me je pre nego što smo otišli, a ja æu pristati.
Léto předtím, než jsem odešla na Rocklandskou univerzitu, jsem byla na stáži v jedné investiční firmě ve městě.
Leto pre nego što sam napustila Rokland, bila sam angažovana u nekoj investicionoj firmi iz grada.
Předtím, než jsem odešla sem, jsem ji nechala asi 15 vzkazů.
Ostavila sam joj oko 15 poruka pre nego što sam došla ovde.
Než jsem odešla, řekl jsi pár věcí, které jsem se snažila neslyšet, ale teď si myslím, že jsi měl pravdu.
Pre nego što sam otišla... rekao si neke stvari koje nisam htela da èujem, ali sada... mislim da si bio u pravu.
Ty si myslíš, že než jsem odešla, bylo naše manželství jako procházka růžovou zahradou?
Ti misliš... da je naš brak bio krevet od ruža dok ja nisam istupila?
Mám kámoše, s kterým jsem tě chtěla seznámit, než jsem odešla, ale pak jsem se na to vykašlala.
Zapravo, imam prijatelja s kojim sam te htjela povezati prije nego sam dala otkaz, ali onda sam rekla: "Zaboravi."
Věděl jsi o tom útoku, ještě než jsem odešla.
Znao si za pokušaj atentata prije nego što sam otišla.
Než jsem odešla, tak jsem se tu zastavila, přinesla jsem nějaké jídlo.
Tako se šuška. Pre nego što sam otišla, svratila bih, donela hranu.
Poslyšte, úplně jsem zapomněla zaplatit účet, než jsem odešla.
Hej, znaèi, totalno sam zaboravila da platim raèun pre nego što sam otišla.
Než jsem odešla, vzala jsem si jeden aspirin.
Uzela sam jedan aspirin pre nego što smo otišli iz stana.
Dala jsem jí hromadu případů na vyplnění, než jsem odešla domů.
Dala sam joj gomilu predmeta da ubeleži pre nego što sam krenula.
Je mi neuvěřitelně trapně a chtěla bych se za to omluvit a za... celé své chování ty týdny předtím, než jsem odešla.
Užasno me je sramota i želim da se izvinim zbog toga i svog ponašanja u nedeljama pre nego što sam otišla. Hvala ti.
Víš, Petere, v prvních osmi minutách Meginy hry, než jsem odešla, říkali, že Miles Musket byl ochlasta a bil svou ženu.
U prvih osam minuta Megine predstave, pre nego što sam izašla, rekli su da je Majls Masket bio pijanica i nasilnik.
Než jsem odešla z párty, políbili jsme se s panem Salasem.
Prije nego sto sam napustio stranku, G. Salas i sam podijelio je poljubac.
To by mi řekl, než jsem odešla.
Rekao bi mi pre nego sam otišla.
Víš, kolikrát jsme se přestěhovali než jsem odešla na vysokou?
Да ли знате колико пута смо преселили пре него што сам отишао у колеџ? 11
Požádal mě o ruku, než jsem odešla.
Zaprosio me je prije no sam krenula.
Mám na mysli dobu předtím, než jsem odešla z domu.
Mislim, pre nego što sam otišla od kuæe.
Mluvila jsem s Duck a Jimmym než jsem odešla
Prièala sam sa Dakijem i Džimijem pre nego što sam otišla, i oni misle da...
A já se obávám, že když se nastěhuji zpátky... bude to zase stejné jako předtím, než jsem odešla.
Bojim se da ako se budem vratila kuæi... stvari æe biti kao ranije.
Než jsem odešla, zanechala jsem na střeše zprávu.
Pre nego što sam otišla sa imanja, ostavila sam poruku na krovu.
Dala jsem jí k adopci. Před tím než jsem odešla do L.A.
Дала сам је на усвајање, пре него сам отишла у Лос Анђелес.
Než jsem odešla, zeptala jsem se ho, jestli mu můžu něco sehnat.
Pre nego što sam otišla, upitala sam ga da li mogu da mu donesem nešto.
1.6959869861603s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?